Są Państwo nauczycielami, którzy mają szkołę partnerską
w Berlinie i chcą z uczniami niemieckimi zrobić wspólne przedstawienie teatralne? A może klub sportowy nawiązał przyjaźń z drużyną z Polski i teraz młodzi piłkarze planują ją odwiedzić, zorganizować wspólne treningi i rozegrać turniej? Albo marzy się Państwu zaangażowanie młodzieży we wspólny polsko-niemiecki projekt ekologiczny?

Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży (PNWM) jako taka nie organizuje spotkań młodzieży, ale umożliwia ich realizację. Wiele spotkań dochodzi do skutku dzięki naszym dotacjom. Obowiązuje przy tym następująca zasada: pomysł
i koncepcja pochodzą od Państwa, my oferujemy środki, jeśli projekt spełnia odpowiednie wymogi.

Szczegóły dotyczące składania wniosków w PNWM znajdą Państwo w dziale "Dotacje do projektów/Wnioskowanie o dotację i rozliczenie" m.in. w punktach "Składanie wniosku" oraz "Stawki dofinansowania".

Aby złożyć wniosek o dotację w PNWM, należy uwzględnić poniższe informacje.

„Wymiana szkolna" - „wymiana pozaszkolna".
Podział kompetencji w PNWM

W celu sprawnego rozpatrywania Państwa wniosków
o dotację podzieliliśmy spotkania młodzieży na dwa główne obszary. Odpowiednio do tego podzielone zostały kompetencje obu biur PNWM:

• "Wymiana szkolna": z „wymianą szkolną" mamy do czynienia, gdy niemiecki partner jest szkołą lub
  w projekcie biorą udział nauczyciele - w roli współorga-
  nizatorów lub opiekunów - oddelegowani do tego zadania przez szkołę. Wszelkie kwestie dotyczące „wymiany szkolnej" rozpatruje referat wspierania
  w Warszawie.
• "Pozaszkolna wymiana młodzieży": o „wymianie pozaszkolnej" mówimy wówczas, gdy partner niemiecki nie jest szkołą. Z pytaniami dotyczącymi projektów wymiany pozaszkolnej należy zwracać się do referatu wspierania
  w biurze poczdamskim.

Podział kompetencji dotyczy wszystkich rodzajów projektów, na które możemy przyznać dotacje: polsko-niemieckich spotkań młodzieży, projektów dla uczestników z Polski, Niemiec i trzeciego kraju, podróży do miejsc pamięci, seminariów specjalistycznych itd.

Współpraca z jednostkami centralnymi PNWM

Wnioski o dotację opracowują u nas częściowo referaty wspierania: „wymiany szkolnej" w Warszawie i „pozaszkolnej wymiany młodzieży" w Poczdamie, częściowo także organizacje partnerskie PNWM, tzw. jednostki centralne.
W odpowiedzi na pytanie, dokąd wysłać wniosek, pomoże Państwu nasza wyszukiwarka.

Jeśli mają Państwo jakiekolwiek wątpliwości, proszę kontaktować się z pracownikami referatów mailowo lub telefonicznie.

W kolejnych zakładkach informujemy szczegółowo
o rodzajach projektów, które możemy dofinansować oraz
o sposobie składania wniosku o dotację.

drukuj stronę